2010. október 25., hétfő

Nem tørtent SEMMI!

Udv, kedves olvasoim! Ujra itt. Az eløzø heten olyan uresseg volt a koliban es az iskolaban, hogy mar-mar feltem vegigmenni a folyosokon. Ennek nem mas, mint az øszi szunet volt az oka. Egyedul az internacionalisaknak volt tanitas 3 nap erejeig. Ezzel tulajdonkeppen nem is volt gond. Csak a konyha mukødesevel. Az meg O.K., hogy hetvegen nem føztek az ittmaradottakra. Amig viszont a nemzetkøziek az iskolaban tartozkodtak, azalatt sem volt teljeskøru a konyhai szolgaltatasnyujtas. Reggelire akadt valamicske a szokasos kukoricapehely-mazsola-tej kombobol, de a vacsorat nem mertek olyan bøven, mint mas atlagos hetkøznapokon. Amugy ez sem okozott tulsagosan nagy problemat, mert a kavezobol ugy ellattak minden nap vacsoraval, hogy szinte alig birtam elhozni. Lenyeg a lenyeg, nem haltam ehen.
Az idøjaras azonban mar tenyleg nem sorolhato a kellemesen elviselhetø kategoriaba. Ugy bekøszøntøtt a tipikus dan øsz (efterår - ahogy itt nevezik), hogy køpni-nyelni nem tudtam. Persze jøttek a szokasos jelensegek, mint elsargult es lehullo falevelek, de a hømerseklet-valtozas, papam! Az volt a "nem semmi". Mostanra meg meg inkabb. Ahogy azt multkor emlitettem, røpkødnek a minuszok, raadasul egyre surubben. Ami mellett pedig nem lehet elmenni, az az esøzes. Mieløtt kijøttem volna Daniaba, szamitottam ra, hogy nem eppen a legkellemesebb idøjaras var majd ram, de hogy ennyire rossz legyen. Sokszor eløfordul, hogy verøfenyes napsutesre ebredek, majd delben ugy esik, hogy nem akar elallni, hazafelejøvet ujra napsutes(szerencsere), este pedig ujra esik masnap reggelig. Szamomra ez meg nem olyan dolog, amihez kønnyen hozza lehet szokni.
Pozitivumot is tudok emliteni. Ujabban szokasomma valt a TV-nezes. Ertem ezalatt a dan TV-csatornak bamulasat (lehet, hogy egy kicsit kesøn, de jobb kesøbb, mint soha). Az egyik legkønnyebb ut, hogy megtanuljam a nyelvet. Egyik kedvencem a sportkøzvetites. Szinte ertem, hogy mit mond a kommentator. Ez a "szinte" azonban csak par alapvetø informaciot takar. Gondolok itt pl. a szamokra es az ehhez kapcsolodo statisztikara. Masik kedvencem - es egyben a leghasznosabb - az amerikai sorozatok nezese. A danokrol tudni kell, hogy nem szinkronizalnak. Minden feliratozva van. Tøbbek køzøtt ezert van az, hogy itt a legtøbb ember meg tudja ertetni magat angolul. Es ez jo.

Most kivetelesen (de nem teljesen) magyar produkciora rophatjatok.


ApukA fra Aarhus

2010. október 17., vasárnap

Kezd egyre hidegebb lenni

Ujabb het telt el, meghozza nagyon gyorsan. A biciklis køzlekedest mar majdnem megszoktam egyetlen aprosagot kiveve - az esøben biciklizest. Es az a legrosszabb az egeszben, hogy ilyenbøl egyre tøbb lesz, elørelathatolag. Ezen a heten a bowling sajnos elmaradt, mert aznap a kavezo vezetøsegenek valamilyen egynapos tovabbkepzes es ertekezlet volt. Nekem ezen nem kellett resztvennem - nem is ertettem volna szinte semmit az egeszbøl -, ezert volt egy szabadnapom, amit arra hasznaltam fel, hogy kialudtam  magam. Azert a rendszeres testmozgas sem maradhat el, a szabadnap pedig nem csak a lustalkodasrol kell, hogy szoljon! A mar-mar szokasossa valo kedd esti tømegsport ezuttal a floorball-rol szolt. Megjegyzem, nem lett a kedvenc sportagam, de jol ereztuk magunkat. A nap levezetesekent pedig ket srac megtanitott danul orat olvasni. Eløszør neheznek tunt, de nagy meglepetesemre hamar megtanultam. Kicsit hasonlit a magyar modszerre (itt is azt mondjak, hogy pl.fel øt, nem pedig azt, hogy 30perccel mult 4ora), de ugyanugy megtalalhato benne a nemet es az angol "oraolvasasi eljaras".  Azota a ket cimbora amikor meglat, elsø kerdesuk egybøl ez: "Zsombor! Hvad er klokken?" En meg igyekszem megfelelni a kerdesre. Es jo ut arra, hogy tøkeletesen megtanuljak danul orat olvasni. Kezdetnek azert ez is megteszi.
A føiskolan tanulo internacionalis csoport tiszteletet tette a kavezoban par ora erejeig. Az egyik "fønøkøm" tartott nekik egy eløadast, amit en is meghallgattam. Utana megebedeltettuk øket. A mandolinos øreg foszer amint meglatta a csoport lany tagjait, egybøl elkezdte csapni nekik a szelet. Leginkabb a magyar kislanyra volt rakattanva. A nap hatralevø reszeben masrol sem birt kerdezøskødni, csak a magyar lanyrol.
A minap gondoltam egyet es lementem a zeneszobaba, hogy megpengessem a bass gitart. Nem telt el 10perc sem es ket føiskolas srac azzal a keressel zavarta meg a "gyakorlasomat", hogy hadd szalljanak be øk is a muzsikalasba. En mondatm nekik, hogy nem banom, majd kisul beløle valami.
Nekilattunk jammelgetni. Jatszottunk Slayer-t, Ozzy Osbourne-t, Metallica-t, Ac/Dc-t. De jatszottunk sajatot is - a gitaros srac feldobott egy dallamot, a dobos srac rautøtt valami odailløt en meg elkisergettem øket a bass gitar segitsegevel. Annyira jol sikerult ez a kis happening, hogy abba sem akartuk hagyni. Egy laza groove-os temat nyomtunk. A gitaros gyerek jo szolokat tekert, de a dobos olyan dolgokat szurt cifrazaskent, hogy køpni-nyelni nem tudtam. En semmi extrat nem csinaltam, de hat nem is a basszusgitaros feladata a dolgok tovabbdiszitese. Kørulbelul egy oran keresztul døngettuk a rakkendrollt, es ami azt illeti, az egesz nagyon jot tett a lelki vilagomnak:)
A tegnapi nap tovabbi esemenyeihez hozzatartozik, hogy az iskola diszterme egy eskuvønek adott helyszint. Maga az esemeny nem volt valami hatalmas. Szerintem nem voltak 50 fønel tøbben. Daniaban egy eskuvø nem eppen arrol szol, hogy a nasznep makkonyareszegre issza magat meg hasonlo dolgok. Nem. Itt mindenki csak beszelget egymassal, køzøs jokivansagok, nehany sør, aztan ugy hajnali 2ora kørul mar mindenki vagy uton van hazafele vagy eppen keszul lefekudni. Hat igen, nem Magyarorszagon vagyunk.
Ami az idøjarast illeti - itt mar annyira øsz van, hogy lassan mar a telikabatot kell hordani, hogy meg ne fagyjak. Tovabba estenkent egyre tøbbszør røpkødnek a minuszok odakint. Remelem, hogy meg felmelegszik az idø a tel beallta eløtt. Bar ki tudja, hiszen Skandinaviaban vagyok.

A mai sztorizgatashoz egy ittenivel tudok hozzajarulni.

2010. október 10., vasárnap

Csak øsszejøtt

Olvasoim az Urban! Egy kisebb szamolgatas utan azzal szembesultem, hogy tøbb mint 50 napja vagyok Daniaban. Ugy elrepultek a napok, hogy eszre sem vettem. Øsszefoglalni azonban nehezen lehetne ezt a "røvid" idøszakot, mivel annyi minden tørtent. Bar azert egy aprocska tømondattal megis megilletem: It was LEGEN-wait for it-DARY!:):)
Vegre valahara megkaptam a bringamat is. Vadiuj mountain bike, igaz, nem a legprofibb, de arra kivaloan megfelel, hogy a kavezo es a kolesz køzøtt eltekergessek. Nekem termeszetesen egy arva fityingembe sem kerult, de azert az ararol megsem beszelnek, ha nem haragszotok. Ami viszont a mindennapi bringaturamat illeti - napi 17km-t lenyomni a dan idojaras viszontagsagainak kiteve, ami nem tartozik a legkellemesebb erzesek køze. Føleg az nem, hogy gurulnek le a lejtøn, de akkora a szembeszel, hogy meg akkor is tekerni kell. Panaszra azonban nincs okom, mert a bringas utazast en valasztottam. Egyreszt sokkal egeszsegesebb es szo szerint megcombosodok tøle egy kicsit, masreszt pedig hihetetlenmod felfrissit es kikapcsol, ami føleg a kavezobol hazafele jøvet egy csøppet jol esik.
Az elmult heten megtørtent velem az, amit meg almomban sem gondoltam: bowling-ozni voltunk a kavezobol par vendeggel es a supervisorommal. Volt egy edzø vagy valami segitø-tanacsado, aki amint meglatta, hogy hogyan jatszom, azzal allt elø, hogy ha egy kicsit fejlødøk, ki akar allni ellenem egy merkøzes erejeig. Amugy segitøkesz volt a foszer - felhivta a figyelmem a hibaimra, megmutatta milyen a szabalyos guritas, elmagyarazott egy-ket fontos szabalyt, stb.
Ugyanazon a napon a koleszbol jo nehanyan megeresztettunk a nap levezetesekent egy laza sportestet- røplabda es foci, de errøl mar legutobb is szot ejtettem.
A kavezoba  a het vegere uj biliard-asztal kerult, amit "frissibe" fel is avattunk allando ellenfelemmel - a valtozatossag kedveert vereseggel tavoztam az asztaltol.
A bringa mellett a masodik legjobb dolog az volt az elmult hetben, hogy a szallasomon levø csocso - asztalhoz vegre labda is kerult, szoval a csocsozasi hajlamaimat is ki tudtam elni par "alaptrukk" felelevenitese erdekeben.
Røvidre zarva a beszamolot: a møgøttem levø het szinte masrol sem szolt, csak a testmozgasrol.
De ami azt illeti, egyre jobban hianyzik a zsiros kenyer lilahagymaval diszitve...

Es mivel a bowling is felkerult a listara...

2010. október 2., szombat

tøbbet ilyen nem lesz-remelem

Hej! Mar tøbb mint egy honapja tengetem aprocska eletem megszamlalt napjait ebben a gyønyøru es egyre szelesebb orszagban. A szellel termeszetesen probalok megbekelni es azzal is, hogy a danok minden etelt salataval fogyasztanak. Komolyan mondom, attol felek, ha egyszer majd arra kerul a sor, hogy megføzøk nekik valami gulyast vagy pørkøltet, meg ahhoz is øsszedobnak egy laza ananaszos-koktelparadicsomos zøldsegtalat. Ez persze nem felhaborito - meg ha annak tunik is - hanem egyszeruen csak furcsa. Amugy hamar meg lehet szokni ezt a salataevest. Mar ott tartok lassan, hogy ha nem tudok salatat enni az ebedem vagy a vacsoram melle, akkor az nem nyujt olyan gasztronomiai kielegulest.
A kajalos temat egy idøre most felreteszem.
Az elmult ket hetben mar tøbb izgalmas esemeny tørtent, mint amire szamitottam. Bele is csapok a køzepebe. Szeptember 21.: tengeri hajokazas. A kavezobol indultunk kb. 13-an vendegek, a supervisorom es en. Az idøjarassal a nagyon erøs szelfujason kivul semmi gond nem volt. Meg a nap is sutøtt, ami øsszel itt ritkasagszamba megy. Egy olyan kis hajot sikerult kifogni tengeri turazasra, ami a legenda szerint mar a II. vilaghaboruban is letezett es Nemetorszagbol menekulø zsidokat szallitott at Nagy-Britanniaba. A "høscselekedetek" utan pedig halaszatra hasznaltak. Az egyik øregbacsika, aki valamelyest kepben van a dan halaszatban, halkan megjegyezte nekem, hogy mar csak a setahajokaztatasbol elnek az un. halaszok, mert mar alig van hal az aarhus-i kikøtøben es annak køzeleben. Azert volt par bator vallalkozo szellemu a kis csoportunkban, aki megprobalkozott azzal, hogy kifogja a nagyfeju viziszørnyet azokkal a zsebhorgasz felszerelesekkel, amiket az idegenvezetøk keszitettek nekunk. Az eredmeny kettø darab max.10cm-es halacska lett. Mindezek ellenere egy csodalatos elmennyel gazdagodhattunk mi resztvevøk. Føleg en, mert most vettem reszt eletemben eløszør ilyesfajta dologban.
A tenger eløvilagabol a ket kishal mellett a meduzak is tiszteletuket tettek. Annyian voltak es meg vannak is meg most is, mint egen a csillag. Csodalatos es egyben egy kicsit ijesztø latvany volt, ahogy a vizben fel- majd eltuntek. A tovabbi elemzesbe inkabb nem megyek bele biologia-tanulmanyaim hianyossagai miatt es amiatt is, hogy ne untassalak Titeket:)
Majd´ elfelejtettem: meglatogattam Aarhus belvarosat - vegre. Nem lehet szavakba ønteni, ami latvany elem tarult, de probalkozni azert lehet. Ahogy athaladtam a kulvaroson, egyvalami nagyon meglepett - a panelhazak nelkuli lakotelepek kepe. Megoldottak egyszeru tarsashazak allitasaval. A belvarost a pesti belvaroshoz tudom hasonlitani, csak itt a hazak feleakkorak es fele olyan mocskosak. Hihetetlen, hogy itt minden ennyire rendben van tartva. Bocs, hogy ezt a "tiszta Dania"-t mindig felhozom, de a tenyek ønmagukert beszelnek.
Tovabba olyan kis utcakra is ratalaltam, amin amikor vegigmentem, teljesen az az erzesem tamadt, hogy egy faluban setalok. Egyszeru kis hazikok alkottak az utcakepet.
A belvarostol kb.5perc setara talaltam egy parkot egy folyoval a køzepen (a folyo tøbb, mint valoszinu a tengerbe fut). El is uldøgeltem ott egy darabig. Azon gondolkodtam, hogy most tenyleg Dania masodik legnagyobb varosaban vagyok? Egyedul a latvany utalt erre.
Az elmult egy het vegre a cimbizesrøl szolt. A føiskola erre a szemeszterre nemzetkøzi evfolyamot is inditott. Vannak køzøttuk a vilag legeldugottabb reszeirøl "diakok" (20-48 evesek):Kamerun, Ghana, Sri Lanka, India, Japan, Kina. A legkellemesebb meglepetes pedig Magyarorszag egy szombathelyi lany kepviseleteben. El sem tudjatok hinni milyen jo volt ujra magyar szot hallani hosszu idø utan!
Most, hogy a nemzetkøzi diakok is itt vannak, a køzøssegi elet is egyre aktivabb. Egyre tøbb lehetøseg van pl. sportolasra es egymas megismeresere. Eddig csak az volt, hogy az embereket alig lehetett latni, mert mindenki a sajat dolgaval volt elfoglalva. Bevallom, en sem voltam tul aktiv, meg az, hogy en az egesz napomat a kavezoban tøltøm es csak vacsorara erek vissza, kicsit megneheziti a dolgaimat. Ezaltal alig ismertem eddig csak 2 vagy 3 embert. Mara mar mas a helyzet, szerencsere.
Egyeløre ennyi futotta...
Ami pedig a eletjeladast illeti - bocsanatkeressel tartozom, hiszen elhanyagoltam az utobbi idøben høn szeretett blogomat. Igerem, a køvetkezø bejegyzesemig nem fogok es Nektek sem kell ket hetet varni.
Hamarosan ujra itt!

A dal pedig a hajokazasrol jutott eszembe.